Akingbolahan Adeniran is an international accountability practitioner and independent consultant, working as an independent investigator and a rule of law consultant. In this video, Mr. Adeniran speaks about the potential role civilians, including lawyers, human rights defenders, and journalists, can play in documentation efforts during ongoing conflicts. He emphasises that such efforts can contribute to justice and accountability in the aftermath of conflicts, while cautioning that this should be done responsibly and abiding by ethical considerations such as the “Do no harm” principle. Lastly, the discussion extends to Mr. Adeniran’s distinguished career in international criminal law, prompting him to reflect on a moment he holds with pride.

Time stamps
00:02 Role of civilians in contributing to justice and accountability efforts during ongoing conflicts.
03:20 Ethical consideration when documenting human rights violations and international crimes.
10:02 Proudest moment in international criminal law career.

قانون التوازن: دور الجهات الفاعلة في المجتمع المدني في ضمان التوثيق الأخلاقي لانتهاكات حقوق الإنسان.

أكينغبولاهان أدينيران هو ممارس دولي للمساءلة و استشاري مستقل، يعمل كمحقق مستقل واستشاري في مجال سيادة القانون. في هذا الفيديو، يتحدث السيد أدينيران عن الدور المحتمل الذي يمكن أن يلعبه المدنيين، بما في ذلك المحامون والمدافعون عن حقوق الإنسان والصحفيين، في جهود التوثيق أثناء الصراعات الجارية. ويؤكد أن مثل هذه الجهود يمكن أن تسهم في العدالة والمساءلة بعد الصراعات، مع التحذير من أن يتم ذلك بشكل مسؤول وملتزمًا بالاعتبارات الأخلاقية مثل مبدأ عدم إلحاق الضرر. وأخيرًا، تتسع المناقشة لمسيرة السيد أدينيران المتميزة في القانون الجنائي الدولي، مما يدفعه إلى التفكير في لحظة يفخر بها.

الطوابع الزمنية:
00:02 دور المدنيين في المساهمة في جهود العدالة والمساءلة أثناء الصراعات الجارية.
03:20 الاعتبارات الأخلاقية عند توثيق انتهاكات حقوق الإنسان والجرائم الدولية.
10:02 أكثر اللحظات فخرًا في مسيرة القانون الجنائي الدولي.