In this video, Lady Justice Susan Okalany, judge in the International Crimes Division of the Ugandan High Court, discusses the case of Thomas Kwoyelo, a significant case in the country’s handling of international crimes. Thomas Kwoyelo, a former low-level commander of the Lord’s Resistance Army (LRA), was charged with numerous war crimes and crimes against humanity, including murder, abduction, torture, and cruel treatment of civilians during the conflict in Northern Uganda. His trial, which began in 2011, marked the first time Uganda’s International Crimes Division prosecuted a former rebel leader and culminated in his conviction in August 2024.
Lady Justice Okalany discusses the lengthy proceedings, detailing the delays and procedural challenges that hindered progress, including issues of capacity and resource constraints as well as legal and procedural complexities. She shares insights into the valuable lessons learned by the judiciary, particularly in managing international crime cases domestically, including the value of having a specialized international crimes division to hear such cases. The interview also explores reparations for victims, highlighting the needs and desires of those affected by the LRA’s actions.
Finally, Lady Justice Okalany speaks about the future of international crimes proceedings in Uganda, examining the impact of the Kwoyelo case on the judiciary’s approach and its potential to shape a more robust framework for prosecuting such crimes in the region.
الطريق الطويل إلى العدالة؟ داخل أول قضية جرائم دولية في أوغندا – محاكمة توماس كويلو
في هذا الفيديو، تناقش القاضية سوزان أوكالاني، القاضية في وحدة الجرائم الدولية بمحكمة أوغندا العليا، قضية توماس كويلو، وهي قضية هامة في تعامل البلاد مع الجرائم الدولية. تم اتهام توماس كويلو، القائد السابق في جيش الرب للمقاومة (LRA)، بارتكاب العديد من جرائم الحرب وجرائم ضد الإنسانية، بما في ذلك القتل والخطف والتعذيب والمعاملة القاسية للمدنيين خلال الصراع في شمال أوغندا. بدأت محاكمته في عام 2011، وكانت المرة الأولى التي تقوم فيها وحدة الجرائم الدولية بمحاكمة قائد متمرد سابق، وانتهت بإدانته في أغسطس 2024.
تتحدث القاضية أوكالاني عن الإجراءات الطويلة، وتفصل التأخيرات والتحديات الإجرائية التي أعاقت التقدم، بما في ذلك قضايا القدرات والقيود المتعلقة بالموارد فضلاً عن التعقيدات القانونية والإجرائية. تشارك القاضية أوكالاني رؤى حول الدروس القيمة التي تعلمها الجهاز القضائي، خاصة في إدارة قضايا الجرائم الدولية محلياً، بما في ذلك أهمية وجود وحدة متخصصة للجرائم الدولية للنظر في مثل هذه القضايا. تستعرض المقابلة أيضًا التعويضات للضحايا، مع التركيز على احتياجات ورغبات أولئك الذين تأثروا بأفعال جيش الرب للمقاومة.
وأخيرًا، تتحدث القاضية أوكالاني عن مستقبل الإجراءات القضائية الخاصة بالجرائم الدولية في أوغندا، حيث تبحث في تأثير قضية كويلو على نهج القضاء وما لها من قدرة على تشكيل إطار قانوني أكثر قوة لمقاضاة مثل هذه الجرائم في المنطقة.